因為藍色，是最溫暖的顏色。

我美麗的朋友,

「吾愛，當你越讀到這些文字時，我已不在人世。

我不想重述那些你早就知道的事—那些我曾在信裡寫過、或是這些年來，在你溫暖陪伴中，你已知的一切。我只想好好感謝你的付出。假如沒有你在我身邊，在醫院時最後這段日子將是噩夢一場。因為有你，我才得以安詳地離去，感謝上蒼讓我遇見你。

我請媽媽把我要送給你的東西放在書桌上，那是我最寶貴之物―我的日記。我希望由你來保存這本日記，裡頭記錄了我那藍染青春的所有回憶。

墨藍、蔚藍、海藍、克萊茵藍、青藍、群青藍…… 藍色成了一種火焰的顏色。我愛你，艾瑪，你是我的生命。

可蕾」

—《Le bleu est une couleur chaude》

這是《藍色是最溫暖的顏色》法國原著漫畫的開頭幾頁，從一封訣別的信開始，作者Julie Maroh娓娓道來了這則深刻的愛情故事，一部她19歲開始創作，歷經5年才完成的漫畫作品，人物的神韻與畫面的分鏡都成熟地讓人十分容易入戲，是部很有魔力的作品。

我喜歡一篇針對原著漫畫的中文介紹裡的一段文字，我稍微調換了一下敘述:「這是個動人的故事，不只是因為這個故事的話題性，更因為這個故事提供了了解的門徑，故事中對所謂的偏見，以及對偏見的偏見，都用一種包容的溫柔方式去呈現。馬侯以一種平靜、低調的方式，闡述一段看似平凡而瑣碎的愛情故事，故事裡頭，只有兩個渴望了解與碰觸的靈魂，沒有標籤，也沒有性別。 」

是的，其實無關乎性別，然而同性間的愛情卻也是個很特別的門徑，引人去認識、理解、與思考愛情的本質。

去年春天我入手了這部漫畫作品，隨即被它的魔力給深深吸引，知道它也改拍成了電影版，那時卻一直沒有時間去電影院觀看(某種原因也是害怕一部好作品被拍爛)。今年春天我終於有機會觀看了這部電影版，嗯，怎麼說呢，雖然結局與原著頗有差異，但同樣是部拍得非常棒的電影，完全可以獨立於原著而成立，有著不同的深刻。

其實有關這部電影精闢的解讀文章實在太多了，就算拾人牙慧我也寫不出更多，有興趣的話不妨自行Google吧。就我來說，那份令我入戲的魔力其實在我觀看電影時並沒有一直感受到，誠實地說電影裡的吸引力完全在另一種很感官的層次(但也太美!)，回頭再重看了一次原著，才發現那吸引我的魔力原來不在它想傳達的思辯上，而是在一格一格漫畫分鏡間靠想像填補的情感，最後滿溢在一片無人的海灘上，一幅靜止又深遠的畫面，令人無限感傷，那，正是漫畫的藝術呀… (讚嘆)

先前的破題以為自己懂了，也直到那一刻才從心裡明白，為何藍色是最溫暖的顏色。

晚安囉，我睡不著的朋友。

Form

2015.04.07@ 昨天是夏天今天又是冬天的台北

其實電影版也很值得收藏，嗯，真的。

看過電影就知道我今天為何放這首歌囉:）

Oh I beg you, can I follow?

Oh I ask you, why not always?

Be the ocean, where I unravel

Be my only, be the water where I'm wading

You're my river running high

Run deep, run wild

I, I follow, I follow you

Deep sea baby, I follow you

I, I follow, I follow you

Dark doom honey, I follow you

He a message, I'm the runner

He the rebel, I'm the daughter waiting for you

You're my river running high

Run deep, run wild

I, I follow, I follow you

Deep sea baby, I follow you

I, I follow, I follow you

Dark doom honey, I follow you

You're my river running high

Run deep, run wild

I, I follow, I follow you

Deep sea baby, I follow you

I, I follow, I follow you

Dark doom honey, I follow you

I, I follow, I follow you

Deep sea baby, I follow you

I, I follow, I follow you

Dark doom honey, I follow you